Chick-fil-A’s new Daybright coffee house puts up to 31g of protein in its Protein Latte